第4回義援金送金報告

先日のHOBIENIGHTは、盛り上がりました！
商品は30点以上にものぼりFINは3枚、HOTプレートなんてのも出品されました。
そんな中、落札総額はなんと！
25535円になりました！
タイラーウォーレンチャリティーTEEの分と合わせて先日赤十字に預けてきました。

これでカイマナトレーディングからの義援金総額は50万を超え516673円となりました。
皆様のご協力にあらためて感謝を申し上げます。

これからもイロイロな形で、震災支援を続けて行きたいと思います。
それが、日本全体の復興につながりひいてはサーフィンの活性化にも繋がると考えているからです。

ガンバロウ日本です！！！

HOBIEJAPAN一同